お久しぶりです。
どうしようもなく悲しい出来事があって、落ち込んでいました。
今も沈みがちですが、見に来てくれてたようなのでちょっと私信飛ばします。

手紙は先週、無事に届きました。
すごく悲しいし、信じたくない気持ちでいっぱいだけど、
でもずっと知らされないでいたら、もっと辛い気持ちになったと思う。
伝えてくれてありがとう。
私も近いうちに手紙書くからね。

Muito obrigada,mamãe.
Eu gosta de você. Até logo.

文法あってる自信はないけど、言いたいことは伝わる？
私がそんな事言ってたよって、伝言お願いします。


私信ここまで。
もうしばらくしたら、普通に戻ります。